Translations:Control Center/26/ru: различия между версиями

Материал из SpinetiX knowledge base
Импортирована новая версия из внешнего источника
 
(нет различий)

Текущая версия от 14:25, 20 декабря 2024

Информация о сообщении (править)
Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.
Определение сообщения (Control Center)
=== Firmware ===
==== Надо ли устанавливать на плееры программное обеспечение после покупки? ====
Нет. Плееры поставляются с полностью установленным программным обеспечением и прошивкой, актуальной на дату отгрузки партнеру со склада представительства.
==== Обновление firmware медиаплеера платное? ====
Бесплатное. Поддерживаются все модели, даже снятые с производства. Подробнее: https://www.spinetix.com/legal/product-support-status 
==== Как обновить firmware ====
"В Контрольном центре перейдите в меню Firmware update > Check for updates. Следуйте инструкциям. Процесс занимает от 5 до 30 минут, в зависимости от величины обновления и скорости интернет.
Контент, настройки и пароли остаются без изменений.
Мы рекомендуем на время обновления подключать плеер к электросети через источник бесперебойного питания."
==== У плеера нет доступа в интернет. Как обновить firmware? ====
Это можно сделать с помощью USB накопителя, либо локального web сервера. Обратитесь в техподдержку и мы пришлем файл последней прошивки для распаковки на USB или локальном web сервере.
* Для обновления с USB выберите в Контрольном центре Firmware update > Source > From USB
* Для обновления с локального web сервера выберите Firmware update > Advanced > Update URI
==== Безопасность плеера, взлом, root доступ, SSH ====
"Операционная система плееров — Linux Wind River. Это промышленная разработка для использования во встраиваемых решениях (марсоходы NASA, бортовые компьютеры военных и гражданских самолетов, автомобильные системы, роботы, беспилотники и т.п.). Ни у пользователя, ни у администратора НЕТ доступа к системе. Это основа безопасности. SSH нет и никогда не будет. Плеер это закрытое программно-аппаратное решение, готовое к использованию. Функционала, заложенного на уровне API и, при необходимости, программирования в рамках редактирования контента, достаточно для решения любых задач.

Firmware

Надо ли устанавливать на плееры программное обеспечение после покупки?

Нет. Плееры поставляются с полностью установленным программным обеспечением и прошивкой, актуальной на дату отгрузки партнеру со склада представительства.

Обновление firmware медиаплеера платное?

Бесплатное. Поддерживаются все модели, даже снятые с производства. Подробнее: https://www.spinetix.com/legal/product-support-status

Как обновить firmware

"В Контрольном центре перейдите в меню Firmware update > Check for updates. Следуйте инструкциям. Процесс занимает от 5 до 30 минут, в зависимости от величины обновления и скорости интернет. Контент, настройки и пароли остаются без изменений. Мы рекомендуем на время обновления подключать плеер к электросети через источник бесперебойного питания."

У плеера нет доступа в интернет. Как обновить firmware?

Это можно сделать с помощью USB накопителя, либо локального web сервера. Обратитесь в техподдержку и мы пришлем файл последней прошивки для распаковки на USB или локальном web сервере.

  • Для обновления с USB выберите в Контрольном центре Firmware update > Source > From USB
  • Для обновления с локального web сервера выберите Firmware update > Advanced > Update URI

Безопасность плеера, взлом, root доступ, SSH

"Операционная система плееров — Linux Wind River. Это промышленная разработка для использования во встраиваемых решениях (марсоходы NASA, бортовые компьютеры военных и гражданских самолетов, автомобильные системы, роботы, беспилотники и т.п.). Ни у пользователя, ни у администратора НЕТ доступа к системе. Это основа безопасности. SSH нет и никогда не будет. Плеер это закрытое программно-аппаратное решение, готовое к использованию. Функционала, заложенного на уровне API и, при необходимости, программирования в рамках редактирования контента, достаточно для решения любых задач.